Diagnostic assays based on esterase-mediated resistance mechanisms in western corn rootworms (Coleoptera: Chrysomelidae).