Methoxyfenozide resistance of the housefly, Musca domestica L. (Diptera: Muscidae): cross-resistance patterns, stability and associated fitness costs